Oraciones en q’anjob’al y español. Chi txakwi ix unin. – La niña gatea. Lanan ch’ib’ an itaj. – La hierba está creciendo.
Miman te’ na. – La casa es grande.
Tag: qanjobal y español
Frases en q’anjob’al y español
Frases en q’anjob’al y español. Naq mulnajwom – El trabajador, Naq unin – El niño, Naq txonjom – El vendedor, Na si’wom – El leñador,…
Animales acuáticos en q’anjob’al
Nombres de animales acuáticos en idioma maya q’anjob’al. Yax – Cangrejo, Txom – Camarón, Txay – Pez, Alomtxay – Delfín,…
Palabras en q’anjob’al con la letra ch’
Palabras en q’anjob’al con la letra ch’. Ch’ab’ – Canario, pájaro extranjero, Ch’ab’antoq – Abierto, Ch’ahan – Aburrido, delicado,…
Palabras en q’anjob’al con la letra r
Palabras en q’anjob’al con la letra r: Ranroni – Ruido que hace un carro u otro motor, Rap – Rafael, Repoya – Repollo,…
Posesión de sustantivos en q’anjob’al
Te presentamos el tema posesión de sustantivos en idioma q’anjob’al y algunos ejemplos de expresiones simples. Además, al final manifestamos que podemos pensar en algunos otros sustantivos posesivos y otras expresiones verbales o por escrito con Sustantivos posesivos,…
Demostrativos en q’anjob’al
Te presentamos los demostrativos en idioma q’anjob’al y algunos ejemplos de expresiones simples.
10 palabras en q’anjob’al
Te presentamos 10 palabras en idioma maya q’anjob’al, cada una con su respectiva traducción al idioma español y algunas formas de expresión con las mismas…
Números ordinales del 1 al 100 en q’anjob’al
Te presentamos lo básico sobre los números ordinales en q’anjob’al y español del 1 al 100 y algunas formas de expresión. Además, al final manifestamos que podemos explorar algunas otras expresiones por medio de palabras sencillas, frases u oraciones con el objetivo de fortalecer nuestra comunicación cotidiana.
Colores en q’anjob’al
Kaq/Kaqyin-Rojo, Q’an-Amarillo, Yax/Yaxyin-Azul, Kaq q’an/China-Naranja…
Adivinanzas en idioma q’anjob’al
K’ololi hinjolom, k’am hinb’aq’sat, hintxam tamwal hinnansat, kax saq e’ej yayji, yili hinmimanil. AXUX
Verbos en q’anjob’al
Xewoq – descansar, B’itnoq – cantar, Wayoq – dormir, Oq’oq – llorar, Tzewoq – reír, Kanalwoq – bailar, Kuywoq – estudiar, Mulnajoq – trabajar, Txonjoq – vender, Txajloq – orar, Saqchoq – jugar, Matz’loq – mirar, Lowoq – comer, …
Adjetivos en q’anjob’al
Yalixh – pequeño, Saq – blanco, K’a’ – amargo, Chi’ – dulce, Watx’ – bueno, Yob’ – malo, Seb’ – liviano, Jelan -inteligente, Icham – viejo, …
20 palabras en idioma q’anjob’al
1. Na – casa, 2. Najat – lejo, 3. Nan – medio, 4. Nupan – casado/a, 5. Si’ – leña, 6. Machit – machete, 7. Lasu – laso, 8. Mexha – mesa, 9. Xhila – silla…
Conjugación del verbo estudiar en idioma q’anjob’al y español
Chin kuywi – Yo estudio, Chach kuywi – Tú estudias, Chi kuywi naq/ix – Él, ella, estudia, Chon kuywi – Nosotros, Nosotras estudiamos, …
Conjugación del verbo bailar en q’anjob’al y español
nani – presente: chin kanalwi – Yo bailo, chach kanalwi – Tú bailas, Chi kanalwi naq/ix – Él, Ella baila, Chon kanalwi – Nosotros, Nosotras bailamos…
Conjugación del verbo intransitivo ayudar en idioma maya q’anjob’al y español
Chin kolwaji – Yo ayudo, Chach kolwaji – Tú ayudas, Chi kolwaj naq/ix – Él, Ella ayuda, Chon kolwaji – Nosotros, Nosotras ayudamos, Chex kolwaji – Ustedes ayudan…
Nombres de personas en idioma maya q’anjob’al y español
Xhuwin – Juana, Tumaxh – Tomás, Maltixh – Baltazar, Anixh-Ana, Katal – Catarina, Axhul – Angelina, Kantel – Candelaria, Petlon – Petrona, Tumin – Dominga, Pilin – Felipe, Kuxin – Marcos.
Sustantivos en q’anjob’al
Akaw b’ihej / Sustantivos propios
Matin – Mateo, Xhunik – Juan, Xhuwin – Juana, Yakin – Diego, Malin – María, Matal – Magdalena
Palabras en q’anjob’al con la letra h
Hach – Usted, Hayin – Yo soy, Hetoq – Con usted/contigo, Hoq hintoq – Me voy, Hentaq – Atrás de usted
Hana – Tu casa, Hapichil – Tu ropa, Hinq’ab’ – Mi mano
Palabras en q’anjob’al con la letra a
Ab’ – Hamaca, Ab’il – Año, Ab’en – Encomienda, encargo, Ach’ej – Joven (se refiere a hombre) Ab’ix’unej-Carta, Ab’wal – Sentidos, (olfato, tacto, gusto, oído, vista) Ak – Tortuga
Nombres de árboles que dan frutas comestibles en idioma q’anjob’al y español
China-Naranja, Turus-Durazno, Mansan-Manzana, K’ewex-Anona, Chulul-Zapote, Pinul-Guapinol.
Palabras en idioma q’anjob’al y español
Ab’ – Hamaca,
Antil – Andrés,
Ajan – Elote,
Antun – Antonio,
Awal – Milpa.
Escritura del 81 al 100 en idioma maya q’anjob’al y español
Jun sok’al – ochenta y uno,
Kab’ sok’al – ochenta y dos,
Oxeb’ sok’al – ochenta y tres,
Kaneb’ sok’al – ochenta y cuatro,
Oyeb’ sok’al – ochenta y cinco,
Contar en idioma q’anjob’al y español del 61 al 80
Jun skanwinaq – sesenta y uno,
Kab’ skanwinaq – sesenta y dos,
Oxeb’ skanwinaq – sesenta y tres,
Kaneb’ skanwinaq – sesenta y cuatro,
Oyeb’ skanwinaq – sesenta y cinco,
Contar en idioma maya q’anjob’al y español los números del 21 al 40
Jun skawinaq – veintiuno,
Kab’ skawinaq- veintidós,
Oxeb’ skawinaq – veintitrés,
Kaneb’ skawinaq – veinticuatro,